第108回Seattleスナップ お帰り!サーモン また来年
-
先週末はボーイング工場のエアショーに出かけ、この週末はサーモン祭りに行きました。エアショーといっても、アクロバットではなくて、古い機体が次々に飛ぶもの。低音のプロペラ音が響いてかっこいいです。日本もお祭りの季節ですね。友人は日比谷公園のグローバルフェスタを手伝っていたようです。サーモンって日本語で書くと鮭の切り身みたいですね。今回はイサクワ(Issaquah)という場所の「お帰りサーモン祭り」に行きました。当初の予定はバラード・ロック(第71回Seattleスナップ)に行く予定だったのですが、お祭りに変更。
ワシントン州をドライブすると、あちこちで「Salmon Hatchery」という看板を見かけます。これは鮭の孵化場です。イサクワにも孵化場があって、このお祭りは放流した鮭が大きくなって故郷に戻ってきたことを祝うもの。
会場は思ったより大きく、Northwestの商品を扱うテントが並んでいて、その奥にある孵化場には子どもにわかりやすい説明があってよかったです。そして主役の鮭たち。みんなボロボロになりながらも、文字通り「一生懸命」に川を上っています。高い場所まで行けそうになった鮭がいると、人々から歓声がおこります。ガンバレ、ガンバレ。そんな鮭を見た後に、とても鮭を食べる気は全く失せず、列に並んでサーモンBBQを頂きました。帰りながらネイティブ・アートの絵を買ったり、すぐ帰る予定が、4時ごろまで楽しんでしまいました。
イサクワの孵化場の周りは、これまた地ビール屋があったりして、お祭りじゃなくてもこの時期なら鮭の川登りを観察して、おいしいビールにありつけそうです。
この週末はこの他にマリナーズの最終戦を見に行きました。イチローの今年も積み上げた225本目のヒットを目撃できましたよ。今年は85勝、去年とは見違えるほど良くなったマリナーズ。残念ながらプレーオフ進出は叶わなかったけど、このチームの雰囲気のまま来年プレーできれば、優勝も夢じゃない。試合後の監督の会見では、選手が監督にパイ投げしちゃうし(顔中クリームだらけですね)、去年はこんなことなかった。
ただ、主力選手の契約が切れるのが心配。来年もみんなにシアトルにいて欲しい。とくにKen Griffey Jr。彼は重鎮だけど若い選手をイジれる、すごい魅力的な選手です。この日の最後の打席はスタンディング・オベーションでした。家で再放送を見てたら、ジュニアはしっかりTVにもサービス。
セイフィコ・フィールドには「ポテト・フライ・ラリー」があります。これは2007年のシーズン中、一塁近くの最前列に座っていた観客が、ファールボールを取ろうとして、ポテトが膝の上にあるのを忘れて前のめりになり、ポテトがグラウンドに散乱したことに始まります。お客さん、慌ててポテトを拾う。これを見ていたお店は、新しいポテトを席まで配達したという微笑ましい事件でした。そんでもってこれを見た観客たちは「私にもポテトを!」という各々凝ったボードを持って野球場に行くようになり、うまく選ばれるとTVに映り、ポテトがもらえるようになりました。この最終日もポテト・ラリーは行われ、観客にポテトが振舞われたのですが、それを見ていたジュニアは、カメラに向かっておもむろにマリナーズのポスターを見せ、裏返したら「僕たちは1年中ここにいるのに、一度もポテトをもらったことはない。ポテトを持ってきてくれ」と手書きされてました。ジュニアはイチローが昔から憧れていた外野手。こういうことを普通にやれる選手でもあるのです。試合の後はジュニアは肩車されて、ついでにイチローも肩車されて楽しそうだったし、みんなこの時間を惜しんでいた。あ~ぁ、なんか今年も終わり、ってムードになってきた。
<写真はこちらから>
Salmon Days Festival
http://salmondays.org/Salmon Hatchery
http://www.issaquahhistory.org/sites/salmonhatchery.htmYukie Adams (ご出身が北海道で、夫と話が盛り上がってました。素材がいろいろで素敵)
http://www.studioravensnest.com/
kiko 22:18 on 2009/10/12 | #
私もずっとここにいるのに、一度もポテトをもらったことがない。ポテトプリーズ。
・・・ここってどこだっけ(笑)。
ジュニア(さん?)がいるから今年のイチローはすごく良い顔になった感じがしますよね。
ああいうキャラ、大事。
ギスギスをくすくすに変える・・・すごいね。
鮭が帰ってきたー!ってお祭りをあちこちでするって素敵だな。日本でも結構しているのかな?
でもやっぱりサーモンBBQがあるんだ・・・恵みへの感謝もいろいろってことで・・・。
うちは今年初サンマでした(遅い?)。
今まで大根おろししか付けていなかったんだけど、本で読んだのでおろしの上にショウガのすりおろしも乗せてダブルで食べたらすごーく合っていておいしかった。
これって常識ですか?? 全然気づかなかったよ~。
etsuko 12:17 on 2009/10/13 | #
kikoさん来たとき、ポテト・ラリーがんばってみようか。日本のTVにも映るかも。
サーモンもいいけど、やっぱりこの季節は脂ののったサンマを焼いて食べたいですね。以前はフライパンで焼いてたけど、脂が飛び散るので、最近は専ら醤油煮のみ。サンマのお寿司も大好き。おろし&しょうが、美味しいね。実家ではおろし&シラス&サンマでした。美味しいよ。
イサクワのサーモン祭りは、先日のPow Wow同様、絵を見たり、楽しかったです。ニューヨークでもイベントはあったけど、何だかまったく余裕がなかった、と最近よく感じます。
今朝、屋根が凍って白くなってた。全米的に寒いです。まだ10月なのにぃ。
etsukoさんのダンナ 15:29 on 2009/10/13 | #
サーモン達、本当に一生懸命がんばってました。
見ていて涙ぐましいです。
でも、うまそうなんだな、これが。
けっこうでかいし。
shige 08:17 on 2009/10/14 | #
古いプロペラ機のエアショーにサーモン祭り。楽しそうなイベントがたくさんですね。
サーモンとくれば、そりゃもちろん食うでしょう。うまそうだなあ。良いなあ。
マリナーズはとても良い雰囲気みたいですね。日本でのイチローの特番でも、ジュニアの加入が大きいとイチローが言ってました。
来年もこの調子で行って、プレーオフに進出できたら楽しいなあ。
etsuko 03:04 on 2009/10/21 | #
すっかり曇り空の寒いシアトルです。楽しいイベントももう少なくなりました。鮭、おいしそうだった。イクラも食べたかった。ダンナさん、来年は釣りたいそうです。スモークサーモン作って欲しいです。
マリナーズ、来年もがんばってほしいですね。球場でマリナーズの雑誌の8月号を買いましたが、イチローがジュニアとのプレイを語った記事があってよかったですよ。
etsukoさんのダンナ 14:19 on 2009/10/21 | #
よっしゃー、来年はサーモンゲットじゃ。
それにしても、サーモンは不思議です。
元は淡水魚が海に出るようになったのでしょうか、それとも海水魚が産卵の安全のために川に上るようになったのでしょうか、ほんとうに不思議でなりません。
魚君だったら知ってるかなー。