第110回Seattleスナップ ホリデーシーズン到来!
-
あ~ぁ、この日曜日で夏時間が終わってしまった。うへ、もう11月なのが信じられない。そして、これから暗いジメジメ季節が始まるのです。でも、楽しみもある。それは人が集まるパーティが増えること。っていうか、夏もBBQばかりだったし、年中集まってるんだけど、ホリデーは特別。第一弾はハロウィーンパーティ。
土曜日はハロウィーンでした。これまでアメリカで8回(8回もか...)ハロウィーンの時期を過ごしているはずなのですが、Trick or Treat(「お菓子をくれないと、いたずらするぞ」と言って、お菓子をもらい歩く)をする子どもたちをほとんど見たことがありません。それは、「知らない人の家に行かない」「暗くなったら出かけない」などの制約があるから。我が家の近くに来ない、仕事から帰るとすでに終わっている、という状況が続いていました。最初の年、夫と剣道着に着替えて近所のスーパーに行ったら、子どもはすでに普段着に戻り、数人のおかしな大人たちがショッピングしていたなぁ。お店の人に「侍」一派と思われ、拝まれた。
さて、今年は友人宅のパーティに招待してもらい、初の本格的なハロウィーンを体験。子どもも大人も衣装でやってくる。私は友人にもらった着物を着て芸者風。着たのはお土産用と思われる、ド派手な赤い着物。「私、着ないから、もらってくれ」ともらった着物。私も着ないけど、とりあえず置いておいたら、ハロウィーン用になりました。同じ赤のヅラを買って、赤い扇(太鼓で使ったもの)を持って、顔はもちろん白くして、全体とのバランスを取ります。夫は1週間ほど試行錯誤を重ね、剣道着と黒のスウェットを利用して忍者になった。おりがみ手裏剣Ninja Starは子どもに大うけ。大事そうに持ち続けていた子もいました。
一番多かったのは魔女。税務署員になった子は、大人たちから「金返せ」と言われてた。フフ。
ご飯やお菓子を散々食べた後、大人たちに付き添われてTrick or Treatをする子どもたちに少し同行させてもらいました。最後は持っていった袋がパンパンになるほど。エネルギーたっぷりの子どもにやられ、フラフラしながらも、楽しいパーティでした。感謝です!
<写真はこちらから>
あいあい 01:31 on 2009/11/06 | #
ご無沙汰です。
時間変更を身をもって体験しました。いつも通り図書館に行ったらまだ開いていない。携帯で時間をチェックしたら、12時と思っていたのに11時過ぎ。とうとう時間の区別もつかなくなってしまったかと落ち込んだところ腕時計と時間が違うのに気がつきました。勝手に携帯の時間変わるんですね。
10月中旬に雪が降ったのにボストンはまだ本格的な寒さではありませんが、徐々に夜が寒くなってきました。お互い身体に気をつけましょうね。
ハロウィーン、楽しんだようですね~アメリカ滞在も8年になるんですね。すごいわぁ。冬に会えるのが本当に待ち遠しいです。
etsukoさんのダンナ 17:31 on 2009/11/06 | #
時間変更、私は10年前、ボストンにいたときにやってしまいました。
約束の時間を間違えて1時間早く友人の家を訪問してしまったのですが、その日はサマータイムが終わった日だったので、つごう2時間早く到着してしまったのです。
その友人、彼女と一緒にスッポンポンで就寝中だったので、かなり驚かせてしまったようです、大慌てで服を着ながら出てきてくれました。
私の間違いで申し訳なかったのですが、爆笑させていただきました。
etsuko 00:20 on 2009/11/08 | #
サマータイムが終わるときは「まだこんな時間だ」で済むけど(ダンナさんは除く)、サマータイムに変わる時期は気をつけましょうね。早く起きなきゃいけないから。
そうなの、ハロウィーン8回目。というのも結婚前に遊びに来たのが秋、結婚後に住み始めたのも秋(夏)だったので、10月は他の月に比べて、滞在時期が2度多い。でも、8回と、自分で書いてて驚きます。ベトナムにいたのが、全部で2年ちょっと。それを越えたときから、何だか寂しいです。
ボストン、寒さは落ち着きましたか。こちらは連日雷雨です。たまたま屋内にいるときに雨がひどくなるパターンでしたが、外出が多い週なので、ヒヤヒヤ。今は土曜日の朝7時。もちろん雨です...
あいあい 06:25 on 2009/11/08 | #
段々慣れてきましたが、夕方にお腹が空くのが妙に早い。まだ5時じゃん!って思うのですが、腹時計はなかなかAdjustしてくれなさそうです。
ダンナさん、とんだハプニングでしたね(お友達の方かな?)。笑いをどうもありがとうございます。お友達は既にウィンタータイムを認識してたのでしょうか。
ボストンは最近天気がいいです。でも乾燥してカラッと風は冷たい感じ。ハノイのジメジメが懐かしい。最近何故か今まで一回も出てこなかったベトナム語が口から出そうになります。英語に疲れているのかな。。
今日も大学の図書館。
帰りにビール買って帰りま~す。
kiko 23:08 on 2009/11/09 | #
あいあいさんはいつの間にかボストン在住なんですね。
アジアに住んでいるというイメージでしたが随分古い話でしょうか・・・。
ボストンはパートナー氏の思い出の土地。私は行ったことないけどそこから何度も手紙をもらったので、頭の中にはかなりイメージがあります。
文章を読んだらすごーくビール飲みたくなっちゃいましたー!
etsukoさん、連日雨、じゃなくて「雷雨」ってどういうこと??
雨だけでも十分お腹いっぱいでしょうにね~。さすが「Sleepless in Seattle」って感じ(でも雷雨はなかった気が・・・)。
真っ赤なジャパニーズガール(風)姿のetsukoさん、見たい! 写真ないのかな?
ダンス、二人も踊ったのかな~、それも見たいな~!
アメリカ生活も本当に長くなってきたね。
びっくりです。
いるうちに行かなくちゃ、行かなくちゃ・・・。
etsuko 02:23 on 2009/11/11 | #
この週末は雷雨でした。週明けはシトシト。早くも太陽が恋しいシアトルです。
あいあいさんは9月からボストンで勉強中なんだよね。ハノイにいるうちに遊びに行こうと思いながら、タイミングが合わずいけませんでした。アメリカ国内なら問題ないので、今度こそ。
シアトル、日本から近いですからね。今は寒いから来ない方がいいけど、皆さん、遊びに来てください。
あいあい 13:44 on 2009/11/11 | #
はい。ボストンで勉強中(国際教育政策)です。
これまで英語を使って仕事はしてましたが、英語圏に住むのは初めてなので色々と四苦八苦しています。でも周りが助けてくれるので何とかもっています。日本だと勉強は個人の競争という感じが強い気がしますが、私が今行っている大学ではグループワークを結構重視していて、宿題も皆で一緒にやったりしてます。
今はまだ大学の周りでうろうろしているだけですが、その内行動範囲も広げられたらなぁなんて思ってます。
とりあえず、冬休みにEtsukoさんに会えるのが楽しみです。
etsuko 02:13 on 2009/11/12 | #
グループワーク、学生同士だと楽しそうね。社会人クラスでもグループワークを課す先生もいて、スケジュール合わせるのが大変そうだよ。勉強になるけどね。あいあいなら、そのうち行動範囲は広がるから大丈夫だよ。
私は社会学を専攻したのは良かったけど、シアトルにビザが申請できるような仕事がなく、結婚前にバックグラウンドを変える時間があったら良かったかな、とも感じています。この年齢になって、英語で違う分野の勉強をするのは結構大変。でも、やってる人もいるものね。お金貯めて、挑戦できればいいのですが。
今日はVeteran’s Dayで家で仕事。久々にお日様が見られているシアトルより。